Home   CK+Paulinchen  Memories  

Unser unersetzlicher CK - Our irreplacable CK

- auch genannt Bobbel oder Bobbelhase -

April 1997 - 6. August 2007

CK
April 1997 - ein gutaussehendes, schwarzes, vorwitziges Kaninchen zieht ein bei Rückers: Gestatten, CK! (Benannt nach dem Spitznamen von Clark Kent bei Lois&Clark)
April 1997: A goodlooking black bunny moves in with us: Welcome to the Ruecker household, CK!

CK CK
Kuscheln bei Jeanne
Snuggling with Jeannette
Nasenreiben mit Uwe
Rubbing noses with Uwe
CK
Was ist denn das?
What's this?
CK
Auf der Lazy Cat Lodge in Reno
Lounging on the lodge while living in Reno, Nevada

CK CK
Auf der neuen Couch
Juli 2000
Checking out the new couch
July 2000
 
CK CK
Seit Ende 1999: Endlich nicht mehr allein
CK und Paulinchen
Finally, not alone anymore
CK and Paulinchen
 
CK CK
CK und Paulinchen genießen die Gänseblümchen
April 2001
CK and Paulinchen: Enjoying the daisies
April 2001
 
CK CK
Abendessen mit Paulinchen - Dezember 2003
Dinnertime with Paulinchen - December 2003
August 2004: Wieder alleine :-(
August 2004: Alone again :-(
 
CK CK
März 2005 March 2005
 
CK CK
Bitte recht freundlich!
Cheeeeese!
März 2005: "Hallo Schnauz!"
March 2005: "What's up, Schnauz?"
 
CK CK
Dezember 2006 December 2006
 
CK
Dezember 2006 - da schmeckt das Heu
December 2006 - the hay tastes real good
CK CK
Juni 2007 - neugierig wie immer June 2007 - as curious as always
 
CK
Das letzte Bild im Juni 2007 - so relaxed lag er schon lange nicht mehr da
The last picture in June 2007 - he hasn't been lying down this releaxed in a long time

 
 


 
 
Jeannette zu CK:
 
Als ich Ende April 1997 einfach nicht mehr an der Zoohandlung auf dem Weg von der Arbeit nach Hause vorbeifahren konnte und fest entschlossen war, einen schwarzen Kaninchenbub als Haustier mit nach Hause zu nehmen- wenn es einen dort gab - hat das Schicksal es unendlich gut mit uns gemeint. Da saß er - klein, schwarz und ein Bub. Ich hab ihn mitgenommen und schon dort CK getauft. Ich, ein absoluter Laie, im Grunde keine Ahnung von Kaninchenhaltung.
 
Selten im Leben kann man ein ganz bestimmtes Ereignis benennen, das daß ganze Leben in völlig andere Bahnen lenkt. Meist sind es viele aneinanderfolgende Begebenheiten die einen immer weiter auf einen Weg bringen. Ich ahnte damals mit keinem Gedanken, daß diese Stunde, diese Minuten ein richtiger und kompletter Wendepunkt für uns war. Heute und schon viele Jahre zuvor wissen und wußten wir es.
 
Ohne CK mit seinem Charakterkopf und seiner wunderbaren Persönlichkeit, hätten wir nie die Liebe zu diesen Tieren entdeckt
 
Ohne CK hätten wir nicht grundlegende Einstellungen zum Leben und den Tieren generell erfahren.
 
Ohne CK hätten wir nie erfahren wie wunderbare Gefährten Kaninchen sind.
 
Ohne CK hätten nicht fünf weitere Kaninchen ein liebevolles Zuhause bei uns erhalten.
 
Ohne CK hätten wir nie all die lieben Menschen kennengelernt, die wir jetzt kennen.
 
Ohne CK gäbe es diese bestimmten, besonderen Freundschaften nicht, die sich entwickelt haben.
 
Ohne CK gäbe es kein Just4Bun.
 
Ohne CK fehlt uns so unendlich viel.
 
Ich wollte damals ein Haustier und bekommen haben wir ein Tier fürs Leben - ein Lebenstier :-)
Danke CK, für alles, was Du uns gegeben und gelehrt hast.
 
Viele ganz besonders dicke Schnuffels für Dich, und auch für Paulinchen, Frisette und all die Anderen, mit denen Du jetzt jenseits der Regenbogenbrücke hoppeln darfst.

 
 
Uwe zu CK:
 
Unfortunately, very bad news about CK. While he got some medication after a trip to the vet yesterday morning, his health started deteroriating rapidly later in the afternoon and finally he died last night in Jeannette's arms.
 
It was a sunny and warm evening, and she had the wonderful idea to sit out in the warm summer breeze with him when it was obvious it wouldn't be too much longer. It was very close to his beloved Paulinchen's final resting place. When the sun went down, he finally passed over to wherever she is with the breeze. We were at least able to spare him being put down on a stainless steel table and he spent his last three hours being held by someone who loved him dearly, and that is more than you can say for most humans.
 
From what we have been told yesterday we suspect that it was a massive kidney failure. There's some bloodwork still outstanding, but what difference does it make now.
 
I don't have to tell you how devastated we are. All in all, we would like to think he had a very long and good and eventful bunny live, and hopefully a happy one as well. Also, while his live was a small one, through his being he deeply touched many lives by changing Jeannette and me to what we are today. Without him, we still would have gone to Reno, but we wouldn't have made a lot of wonderful friends. Just4Bun wouldn't only not be what it is today, it simply wouldn't be at all. It's as much his work (even though he never knew it) as ours.
 
We also sincerely believe he made us not only different but better human beings. Here are some of the first pictures of him from 1997 before we went to Reno, and the last one I took in June - he hadn't been lying down this relaxed for a long time.
 
If you will, spare him a thought or two.
 
 
CK
CK